بر باد رفته

تعجب نکنید، بی تردید مهم ترین و ماندگارترین کتابی که خواندم برباد رفته است. سال ها نقش برجسته ی زندگی و تخیلات من بود. تا زمانی که خانم ریپلی به خودش اجازه داد تا بر کتاب ادامه بنویسد. فکر می کنم کلا کتاب را از صحنه ی ادبیات خارج کرد. اصلا کسی که این کتاب را نخوانده باشد از نظر من کتابخوان نیست. در میان عناصر داستانی، شخصیت پردازی بی نظیر است. فضاسازی کامل و بی نقص است. تمام لحظه ها و مکان ها را می شود با همه ی وجود حس کرد، طرح و پی رنگ کامل است. برای من فقط داستان تلخ بود. هر بار می خواندم و امید داشتم اتفاقی پایان داستان را تغییر دهد. اگر کتاب را نخوانده اید همین حالا یکی از ترجمه های خانم میمنت دانا را پیدا کنید و آن را بخوانید.